Намогильные памятники Свенского монастыря

Отдел рукописей Российской национальной библиотеки. Ф. 777. Оп. 1. Д. 211. Лл. 1 – 9 об. 

"Намогильные памятники Свенского монастыря" - уникальная рукопись П.Н. Тиханова 1891 г. Краевед впервые сделал попытку эпиграфической фиксации надгробий, располагавшихся на территории брянской святыни. 

В начале 1890х гг. Павел Никитич задумал масштабную работу, посвященную культуре кладбищ. С этой целью во время летнего пребывания в Брянске в 1891 г. он осмотрел и зафиксировал все имеющиеся на тот момент надгробные памятники в Свенском монастыре и Белобережской пустыни. К сожалению, исследовательская работа, посвященная глубокому анализу артефактов, так и не была им написана. Однако, эти архивные документы крайне важны для научных исследований не только по истории Брянского края, но и в целом, для такой важной вспомогательной исторической дисциплины, как эпиграфика. Хотя бы потому, что большинство из описанных Тихановым памятников не сохранились.

Архивный документ подлинный. Автограф черными и зелеными чернилами, с зарисовками тушью и карандашом. Бумага тетрадная, большого формата. Текст воспроизводится полностью по первоисточнику, в авторской орфографии.  

Надпись с плит на полу в галерее свенской церкви Преображения[,] что над ярмарочными воротами. Буквы же первой плиты иссечены довольно неискусно, на второй (1540) они лучше, но странно – надпись остановилась на приведенном тексте: далее идет две строки означаемые линейками, как бы приготовляемые в продолжении насечки. Плиты были покрыты цементом, надписи открылись случайно вследствие отпадения верхнего слоя, на них лежавшего.

В самой церкви занимателен образ Воскресения.

6/VI [18]91 

л. 1


НАМОГИЛЬНЫЕ ПАМЯТНИКИ В СВЕНСКОМ МОНАСТЫРЕ

27/VI [18]91 

1. Плита из обыкновенной лещади, почти вросшая в землю; литеры прописные церковно-славянские, иссечены вглубь, надпись сохранилась не вполне. 

2. Памятник каменный в виде пирамиды, с западной стороны медная доска, в верхней половине коей Господь Саваоф, а ниже прописными курсивом – 

Л. 2


Ниже, в металлическом позолоченном кружке – 

3. Совершенно тождественный с предыдущим по форме и с такою же доскою, на коей над изображением Саваофа – 

Ниже, в кружке – 

4. Известняковая плита. Вверху герб: на мантии[,] под которою изображен всадник с мечем в правой руке; по сторонам герба две лавровые ветви; горельеф. Внизу вязью и вглубь следующая надпись:

Плита разбита надвое.

Л. 2 об


Л. 3


5. Гранитный, с четырьмя надписями.

а. Рыльской купеческой сынъ Николай Ивановичь Секеринъ. Родился 12 февраля 1824 года,  скончался 6 ноября 1852 года.

б. Во мнѣ память сохранится

И чувство скорби по тебѣ

Доколѣ жизнь моя продлится,

Пока я буду на землѣ.

Мать нежному сыну.

в. Подъ камнемъ симъ уединеннымъ,

Навѣки бесценный нежный сынъ сокрытъ,

И вотъ на прахѣ незабвенномъ

Земля холодная лежижитъ (sic).

г. Господи! Прiими  духъ его съ миромъ.

6. Чугунная плита; наверху восьмиконечных крест.

Здѣсь погребено тѣло Марьи Введенской, скончавшейся въ 1866 году.

7. Чугунный, высокий.

а. Здѣсь погребено тѣло поручицы Матрены Михѣевны урожденной Фроловой, а по мужу Потресовой.

б. 1820 года 9 iюля въ 10 часовъ пополудни кончила жизнь на 32 году отъ рожденiя.

в. Отъ сына матери.

г. Распятие по образцу Западной церкви и с надписью INRI.

8. Чугунный, высокий.

Днесь благодать Св. Духа насъ СОБРа.

мая 31 дня.

Настасiя Федоровна Мамаева, урожденная Лихарева, погребена съ дочерью младенцемъ Евгенiею въ 1857 году.

Прильпни языкъ мой гортани моему, аще не помяну тебе.

Марта 31 дня.

Л. 4


9. Чугунный, высокий.

Подъ симъ памятникомъ погребенъ карачевской купецъ Михаилъ Ивановичъ Басихинъ, родившiйся 1792 года ноября 20 дня, а умѣръ 1854 года октября 12 дня.

10. Гранитный.

1. Подъ симъ камнемъ положѣно тѣло артиллерiи капитана Ивана Петровича Топильскаго. Родился въ 1768 года (sic), скончавшагося 1824 году генваря 17 дня въ 10 часовъ пополудни. Житiя его было 55 летъ 10 мѣсяцовъ и 7 днѣй. День рожденiя и тезоименитства 9 марта.

2. Подъ симъ камнемъ положѣно тѣло гвардiи подпорутчика Михаила Петровича Коломнина. Родился въ 1743 году, скончался 1823, декабря 17 дня, въ 5 часовъ пополудни. Житiя его было 80 летъ, 3 мѣсяца и 10 дней. День рождения 7 сентября, тезоименитство 10 сентября. 

11. Листоваго железа, выкрашенный под мрамор.

Отче въ рuцы твои предаю дuхъ мой.

Здѣсь погребено тѣло статскаго соѣветника Клавдiя Петровича Васильева, родившагося 19 марта 1829 года и скончавшагося 8 мая 1884 года, на 56 году жизни.

Покойся прахъ души безцѣнный

Подъ сѣнью обители святой.

Ударитъ часъ конецъ вселенной,

И мы увидимся съ тобой. 

Л. 4 об.


12. На каменной плите[,] вделанной снаружи в стену колокольни с западной стороны, иссечено вязью – 

Внизу герб.

13. Чугунная плита.

Се покой мое. Здѣ вселюся вовѣкъ вѣка.

Подъ симъ погребено тѣло брянскаго купца Ивана Петровича Радiонова, преставившагося 1854 года августа 24 дня, на 85мъ году жизни его.

В левом нижнем углу –

Б (рянскаго) З (авода) Мѣльникова.

14. Черного мрамора, высокий.

Упокой, Спасе нашъ, съ праведными раба Твоего, архимандрита Иероөеiа.

Архимандрит Иероөей, настоятель сего монастыря, отъиде ко Господу 30 ноября 1882 года, на 78 году отъ рожденiя. Образъ былъ вѣрнымъ словомъ, житiем, любовiю, духомъ, вѣрою и чистотою.

Л. 5


15. Чугунный, в виде саркофага.

Архимандритъ Смарагдъ поступилъ въ Свѣнскiй монастырь на 19 году отъ рожденiя, въ 1808 году iюня 12 дня. Въ 1813 году марта 2 дня онъ постриженъ въ мантiю, того жѣ года iюня 15 дня произведенъ

въ iеродiакона. Въ 1819 году марта 16 дня произведенъ въ iеромонаха. 1842 года генваря 11 рукоположенъ в iгумена. Въ 1848 генваря 11 рукоположенъ в архимандрита.

В 1859 году октября 14 скончался, проживши въ монастырѣ 51 годъ, а отъ рожденiя имѣя 71 годъ. 

Пока (?) онъ кроткiй взоръ на векъ закрылъ,

Одной любовiю дышал и жилъ.

Сверху – четвероконечный крест, евангелие и атрибуты достоинства архимандрита: митра, посох, и на палице – архимандричий крест, наперстный, за Крымскую войну и св. Анны 2 степени с короною. По бокам дубовая ветвь и лавр. 

16. Чугунный, сквозной, пирамидой.

1. Иванъ Дмитрiевичъ Маныкинъ-Невструевъ, маiоръ, воинъ 1812 года. Скончался 30 августа 1873 года, 77 летъ отъ роду.

2. Супруга его Елизавета Авраамовна Маныкина-Невструева. Скончалась 17 декабря 1872 года. 73 летъ отъ роду.

Миръ праху вашему, незабвенные родители.

17. Деревянный крест против самой середины алтаря; надписи на нем нет никакой.

18. Чугунная плита; вверху крест, осеняемый Всевидящим Оком, и вокруг Трисвятое.

Здѣсь покоится тѣло раба Божiя Амвросiя, бывшаго игуминомъ сей обители 23 года, скончавшагося 1833 года iюля 9 дня, пожившаго 62 года.

Внизу надписи жертвенник с пылающим светочем,

Л. 5 об.


у подножия две незабудки по углам; на втором плане – справа евангелие, слева крест, на котором ангел слетающий с неба – надевает венец бессмертия.

19. Плита[,] покрытая мелким мохом, в следствие чего надпись на ней, чеканенная горельефами, читается с небольшим трудом; буквы церковно-славянские и обыкновенные гражданские.

20. Из известняка, высокий, с фигурами. Весьма велик. Наверху опрокинутая ура. Надписи по сторонам (нрзбрч) и некогда наведены были черной краской, ныне от времени буквы изгладились.

21. Чугунная плита.

Миръ сему праху.

Здѣсь погребено тѣло командира брянскаго арсенала артиллерiи полковника Федора Яковлевича Вахсмута. Родился 1782 года октября 4го дня. Умеръ 1812 года декабря 26 дня.

Былъ ревностный слуга Отечеству и Государю(,) нежный сынъ, добрый братъ и истинный для дружбы человѣкъ.

Внизу восьмиконечный крест.

Л. 6


22. Известняковый, в виде саркофага. На обеих сторонах по длине есть надписи в кругах, но от времени они покрылись мохом и частью изгладились, так что прочесть их невозможно, и только в одной строке справа видно –

… мечтанiе ослепи (?)…

Надпись резана вглубь.

23. Два саркофага из такого же камня как и предыдущий памятник; обнесен чугунной решеткой, на трех сторонах которой укреплены круглые металлические золоченые пластины со следующими надписями:

1. На мѣсте семъ погребенъ армiи капитанъ и кавалеръ Николай Иванович Ивановъ. Скончался въ 1826мъ году сентября 29 дня, отъ рождения своего на 34мъ году.

2. Въ 1797 году августе 2 дня погребенъ здѣсь артиллерiи генералъ-маiоръ Иванъ Михайловичъ Ивановъ,  отъ роду на 49 году.

3. Въ 1796 году маiя 7 дня погребена здѣсь артиллерiи подполковница Устинья Михайловна Иванова, от роду на 42 году. 

24. Известняковый. Надписи изгладились совершенно.

25. Такой же как и предыдущий.

1. Покоится тѣло (капит)анши Анисьи Ивановны Травиной, скончавшейся 1812 году сентяб. 9 дня, на 60 году отъ рожденiя.

2. Здесь покоится тѣло штабъ-лѣкарши коллежской асессорши Н (?)… Ивановны … скончавшейся 1812 года октября …

26. Чугунный.

Здѣсь покоится прахъ брянскаго почтмейстера Андрея Андреевича Томасъ, кончавшегося 1839 года, февраля 18. Житiя его

Л. 6 об.


было 53 (года). Служилъ 35 летъ.

Воздвигнутъ осировтевшею супругою Агафi(е)ю Андреевною Томасъ.

27. Чугунная плита; вверху четвероконечный крест с надписью вокруг Трисвятого.

Подъ симъ памятникомъ погребено тѣло брянскаго Петропавловскаго дѣвичьяго монастыря монахини Ангелины, урожденной Толбузиной, скончавшейся 1846 года iюня 19 дня, въ 10 часовъ утра,на 68 году отъ рожденiя, а въ монашествѣ подвижно пожившей 25 летъ. Вѣчная память да будет тебѣ, христолюбивая инокиня, и упокоенiе въ небесныхъ селенiяхъ со духи праведными.

28. Чугунная плита: вверху Всевидящее Око, крест окруженный серафимами и проч. Внизу надпись:

Подъ симъ памятникомъ погребено тѣло брянскаго помѣщика ротмистра Николая Михайловича Чемодурова, который родился 1768 года октября 18го; скончался 1830 года октября 20го. Житiя его было 62 года.

29. Михаилъ Андреевич Надѣинъ, из Батоговки. 

Л. 7


30. Жена его, урожденная Лобанова (брянский почтмейстер, необыкновенный был мерзавец и самый обыкновенный мошенник; женат он был на вдове … дочь которой от первого брака за Алабиным: бывший самарский городской голова, местный брант-майор, губернатор в Болгарии (во время оккупации), историк, литератор и проч., и проч.), имена обоих погребенных сообщил мне иеромонах Варсонофий о. казначей обители.

31. Плитняковый постамент; по всей вероятности сверху некогда лежала плита, на которой была надпись. 

32. Гранитный. По четырем сторонам –

1. Здѣсь погребено тѣло брянскаго помѣщика артиллерiи поручика Андрея Алексеевича Надѣина, умершаго въ 1833 года (sic) декабря 4 дня. 

2. Здѣсь погребено тѣло брянской помѣщицы Евгении Николаевны Надѣиной, умершей въ 1839 года, ноября 3 дня.

3. Господи! Прiими духъ мой съ миромъ и помяни мя, Господи, егда прiидеши во царствiи Твоемъ.

4. Поставленъ сей памятникъ родною дочерью. Варварою Андреевною Череновою (урожденная Надѣина). 

33. Гранитный.

1. Здѣсь покоится тѣло коллежская регистраторша Елисавѣта Ивановна Надѣина, урожденная Бахтина. Родилась 1815 августа 26, скончалась 1844 августа 3; въ супружестве была 14 летъ и 14 дней.

2. Какъ кратокъ для меня былъ твой безценный вѣкъ,

Мгновенно к вѣчности съ тобою онъ протекъ,

Коль въ жизни суждено мнѣ щастья не видать;

Такъ буду со дѣтьми здѣсь надъ тобой рыдать.

3. Господи! Приiми духъ ея съ миромъ.

4. Сей памятникъ воздвигнутъ незабвеннымъ супругомъ и благодарными дѣтьми.   

34. Гранитный.

1. Александръ Павловичъ Комаревъ, брянсий 2 гильдiи купецъ. Родился 1777 года августа 30го, скончался 1827 года августа 9.

Жизни его было 49 лет, 11 мѣсяцев и 9 дней.

2.

Здѣсь вѣрный мой супруг!

Здѣсь нѣжный нашъ родитель,

Подпора всѣхъ родныхъ

И ближнихъ покровитель.

Кѣмъ мы дышали всѣ,

Тотъ бездыханенъ самъ!

Здѣсь слезы проливать

Одна отрада намъ.

 

Л. 7 об.


35. Гранитная плита.

Здѣсь покоится прахъ почетной гражданки Аграфены Феодоровны Комаревой, скончавшейся 14 августа 1855 года, на 74м году жизни, и сыновей ея, почетныхъ гражднъ Павла и Александра Комаревыхъ. 

36. Могила Василья Сергѣевича Безобразова, обнесенная простою чугунной решеткой небольшого размера. По сообщению о. казначея, решетка эта прежде была над могилой любимой собаки покойного и сюда перенесена оттуда бывшей экономкой Безобразова. – По истине злая ирония судьбы! Некогда покойный был, что называется, первый барин. Жил он возле самого Брянска (в той стороне, где болотце ? за сгоревшим замком). Дом у него был громадный, оригинальной и затейливой архитектуры, и разными вычурами – верандами, террасами, с круглым балконом наверху, флагштоками и проч., и проч.; окружен был большим садом, наполовину английским и плодовым. Но самое главное – у Безобразова была великолепная охота, чуть ли не лучшая в уезде или быть может во всей губернии. Однажды, в конце сороковых годов, осенью, мне случилось видеть эту охоту или вернее – выезд в поле. Впереди ехал сам популярный Василий Сергеич, в свите которого находился и один мелкопоместный или и просто (нрзбр) прихлебатель, а сзади за ним целый батальон егерей. Одетый в какой-то кафтан особого покроя (помнится – не у всех были одного цвета, а одни были в сером с зеленой выпушкой, другие в зеленом), статные и красивые, все позади молодые, со смычком породистых собак сбоку, бравые всадники представляли чудное зрелище. Спускались они по Рождественской горе и в запасе у них было несколько фур с припасами. Много лет спустя, я как-то, гуляя, вздумал, 

Л. 8


пройтись за город с целью взглянуть на знаменитый дом Безобразова: хотелось проверить впечатление детства. И к великому недоумению – не нашел там ничего: передо мной было гладкое, ровное поле. Оказалось, что великолепная вилла стояла на чужой земле, и за окончанием срока аренды – вся усадьба со всеми принадлежностями была снесена, деревья и кустарники выкорчеваны, а почва вспахана и засеяна хлебами, так что буквально от прежнего и следов не осталось. Экономку Безобразова звали Пелагея Ильинична. От покойного  у нее была дочь Александра. Последние дни свои Безобразов коротал в небольшом домике на Комаревской улице, и по завещанию все имущество свое оставил экономке, которая не нашла другого употребления чугунной решетке с собачьего кургана, как украсить ею могилу своего любовника, быть может подневольного.

За оградой Свенского монастыря, на Лифановой горе, есть еще кладбище, где одна плита, размером немного более аршина в квадрате с такой надписью.

Все остальные памятники – деревянные кресты, на одном из коих можно прочесть: «Надъ симъ крестомъ … село Отока…». В Супоневе говорили мне, что на Лифановой горе был большой камень с надписью, но не так давно его сбросили под гору и затем совершенно уничтожили. Разбита и уничтожена такая

Л. 8 об.


плита с надписью найденная при рытье могилы для Васильева, о чем слышали из уст самого Авраамия. Вообще надо сказать, все памятники в монастыре содержатся более чем невежественно и отношение к ним истинно варварское, такое трудно себе далее и вообразить. Древняя церковь наприм, строенная по усердию Грозного знаменитым тверитином Маковым, искажена жиздринским зодчим Симановым, предел которого не простоял и трех лет: все рухнуло само собою, и теперь вероятно начнется затея увековечить этот нарост, тогда как его следовало бы снести до основания. (Тоже происходит и в Петровском монастыре, где старинный храм обезображен пристройкой к нему ризницы, словно нигде не нашлось д[ля] сего другого места). Главы на чудном елисаветинском соборе в Свенске выкрашены голубой краской и усеяны жестяными звездами вызолоченными капитально по маслу тогда как и деды и отцы постоянно видели главы зеленые, кроме середней. Наконец, надолго ли это украшение и усердие не по разуму жиздринского прасола Симагова? В данный момент звезды печальные уже потускнели, а поставлены лишь в прошлом году, произведена совершенно напрасная трата денег, а нужды  вопиющие остаются без удовлетворения: нет хора, нет порядочных певчих, нет келий для братии, нет для братии сколько-нибудь сносного помещения в городе: «Живем как свиньи и даже хуже свиней» - по выражению одного монаха, нет чистой гостиницы для богомольцев, которые приходя в монастырь жаждут хоть на минуту забыться от мирского и не видать бы им хоть на минуту житейской скверны, приходят запастись святыней: поклониться святыне ради ее самой, посмотреть на порядок и благолепие церковного служения (не так как в миру!), взглянуть на внешность обители. А под каким впечатлением он оставляет монастырь, что уносит с собой и что он видит взирая на равноангельное житие?

Л. 9


Заходим Супоневскую церковь св. Великомученика Георгия. Ничего особенно выдающегося. Стенная живопись новейшая. Направо от входа -  мучение св. Георгия (колесование) Между нижними клеймами над одной из икон в пределе заметим изображение смерти в иллюстрации на текст Лук. XII, 18-20: позади богатого стоит скелет (ñìg`````ðòü)  с косой в правой руке и со стрелой в левой (жало, остен: Осия, XII, 14). По сообщению старика – причетника, эти небольшие иконы принесены сюда из брянской Нижнее-Никольской церкви).

На колокольне оба больших колокола одного тона (звука или тембра), словно бы они были настроены по камертону. Один из них лил мастер Константин Михайлов сын Слизов, на другом надпись: «Лилъ сей звонъ мастеръ Iван Рuденовскiй».

В ограде есть часовенка на месте деревянной церкви проданной в Белобережскую пустынь, где она стоит в скиту.

При возвращении часть намогильной плиты что возле монастырской часовни служила ступенькой (надпись: ... под Хотинивем городом… 18 августа … и проч., снимок сделан раньше.), и поставлен камень тут же при входе под навесом.

Ранее упомянули о Лифановой горе. Названа она так потому, что первым похоронен там некто Лифан (как будет настоящее имя?), рядом с Лифановой горой площадка называется СлИвной горой: от монастырского сада, некогда там бывшего, в котором преобладали слИвные деревья. Внизу над горами есть Иосифов колодезь

Л. 9 об.